op reis

Er is maar weinig groen en heel veel grijs te zien op deze wereldkaart. Groen staat voor de landen waar Kosovaren straks met hun nieuwe paspoort naartoe kunnen reizen. Naar grijs kunnen ze dat niet. Ze kunnen dus wel naar de Verenigde Staten en het grootste deel van de EU-lidstaten, ze kunnen ook naar Costa Rica, Afghanistan, Liberia en de Marshall Eilanden (en daar zullen ze heel blij mee zijn), maar ze kunnen niet naar 148 andere landen, geen enkel Arabisch land bijvoorbeeld. Twee landen hebben de onafhankelijkheid niet erkend, maar accepteren de paspoorten wel: de buurlanden Macedonië en Montenegro. Ik veronderstel dat daar nogal wat druk uit Brussel en Washington aan te pas is gekomen.

Dat paspoort ziet er uit zoals hiernaast is afgebeeld, alleen dan blauw. Republiek Kosovo staat erop in het Albanees, het Engels en het Servisch. Dat laatste lijkt me redelijk nutteloos, want de eerste Serviër die zo'n reisdocument gaat ophalen, zal waarschijnlijk aan stukken worden gereten. Komende week ga ik naar Priština, omdat de eerste exemplaren dan worden uitgereikt. Na het uitroepen van de onafhankelijkheid en het vaststellen van grondwet, vlag en volkslied zijn de Kosovaarse Albanezen helemaal klaar voor de wereld. De wereld is dat alleen nog niet voor hen.